بازخوانی و تحلیل دیوارنوشته‌های مشهد در 1357ش و نقش آن‌ها در انتقال پیام‌های انقلاب اسلامی با تأکید بر اسناد تصویری

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

کارشناسی ارشد تاریخ و تمدن اسلامی دانشگاه آزاد مشهد،پژوهشگر مستقل

10.30481/psa.2026.252140
چکیده
در جریان انقلاب اسلامی، دیوارنویسی به‌مثابۀ شیوه‌ای از کنشگری سیاسی-اجتماعی در زمان کوتاهی تبدیل به یک رسانۀ مهم گردید، به‌طوری‌که از نیمۀ دوم 1357ش، دیوارنویسی در اشکال و مضامین مختلف بخشی از گفتمان مبارزه را تشکیل داده بود. بررسی انواع وسایل تولید محتوا، شیوه و اماکن اجرای آن، بازخوانی و تحلیل مضامین گفتمانی موجود در تصاویر به‌منظور فهم زوایای فکری تولیدکنندگان و نیز نقش دیوارنویسی‌ها در شبکه‌سازی اجتماعی و بسیج سیاسی اقشار مختلف جامعه در دوران انقلاب اسلامی در مشهد، عمده هدف این نوشتار است. پژوهش حاضر با تمرکز بر تصاویر موجود از دیوارنوشته‌های شهر مشهد که از منابع آرشیوی معتبر گردآوری‌شده با رویکرد کیفی و بهره‌گیری از روش توصیفی-تحلیلی به بررسی پیام‌های انقلاب اسلامی پرداخته است. یافته‌ها حاکی از آن است که انقلابیون از ابزارهای ساده و معمولی برای انتقال پیام‌هایشان بهره می‌گرفتند. اماکن شعارنویسی به‌طور عمده خیابان‌های مرکزی و پرتردد شهر و یا مکان‌هایی بوده که حادثه‌ای در آن رخ داده است. زبان نوشتاری روان و سادۀ دیوارنوشته‌ها که طیف‌های گوناگون جامعه را مورد خطاب قرار داده، نقش کلیدی در شکل‌دهی به گفتمان انقلاب و بسیج افکار عمومی علیۀ رژیم پهلوی داشت، چنانکه نتایج آن در زمستان 1357ش، موجب پیروزی انقلاب اسلامی شد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

Revisiting and Analyzing Wall Inscriptions in Mashhad in 1978: Examining Their Role in Communicating the Messages of the Islamic Revolution, with an Emphasis on Visual Sources

نویسنده English

Saideh Jalalian
MA in Islamic History and Civilization, Mashhad Azad University, Independent Researcher
چکیده English

Introduction
During the Islamic Revolution, wall inscriptions rapidly emerged as an important channel for political and social activism. By the second half of 1978, wall inscriptions, taking diverse forms and conveying a range of themes, had become an integral part of the discourse of revolutionary struggle. The primary objective of this study is to examine the various tools used in producing wall inscriptions, the ways in which they were executed in different settings, and the discursive themes reflected in the images, in order to gain insight into the intellectual perspectives of their producers, as well as to investigate the role of wall inscriptions in social networking and the political mobilization of different segments of society during the Islamic Revolution in Mashhad.
Research methodology:
Focusing on images of wall inscriptions in Mashhad collected from reliable archival sources, this study examines the messages of the Islamic Revolution within the urban environment through a qualitative approach and a descriptive-analytical method.
Research findings:
The findings indicate that revolutionaries employed simple and readily available tools to convey their messages. The sites where slogans were inscribed were predominantly the city’s central and heavily trafficked streets, as well as locations where significant events had taken place. The language of the wall inscriptions was clear, accessible, and free from stylistic complexity, addressing broad segments of society. They also played a key role in shaping the discourse of the Revolution and mobilizing public opinion against the Pahlavi regime, contributing significantly to the revolutionary developments during the winter of 1979 and, ultimately, to the victory of the Islamic Revolution.

کلیدواژه‌ها English

Wall Inscriptions
Content Analysis
Messages
Islamic Revolution
Mashhad
Visual Sources